Nord-Stream-Sabotage: Éischt Uklo géint Ukrainer wéinst Krichsverbriechen

Bal véier Joer nodeems Explosiounen déi Nord-Stream-Gaspipelinen um Grond vun der Ostséi opgerappt hunn, huet Däitschland déi éischt strofrechtlech Uklo an deem Fall abruecht — a fir d'éischte Kéier engem Verdächtege säin Numm ginn. D'Bundesanwaltschaft wërft engem fréieren ukrainesche Militär Krichsverbriechen vir. Domat gëtt eng vun den déifgräifendsten Sabotageaktiounen op europäeschem Buedem zu engem Testfall dofir, wéi wäit d'Krichsvëlkerrecht reecht — och wäit ewech vun all Front.

De Generalbundesanwalt zu Karlsruhe deelt mat, hie géif géint en ukraineschen Staatsbierger uklo, dee an der Prozedur als Serhii K. gefouert gëtt an a Medieberichter als Serhii Kuznietsov genannt gëtt. Et geet ëm d'Explosiounen vum 26. September 2022, déi dräi vun de véier Stréng vun Nord Stream 1 an 2 no bei der dänescher Insel Bornholm zerstéiert hunn. D'Uklo gëtt ënner dem Generalbundesanwalt Jens Rommel abruecht, deen zënter Mäerz 2024 am Amt ass. De Fall läit elo bei engem Geriicht zu Hamburg.

No der Uklo soll de Verdächtegen — e fréieren Offizéier, deen no Berichter ronn 50 Joer al ass — d'Operatioun vu Bord vun enger gecharterte Segeljuecht aus geleet hunn. Hie war also den Teamchef, net ee vun den Taucher. Zënter Enn November 2025 sëtzt hien an Däitschland an Untersuchungshaft, nodeems hien an Italien festgeholl a duerno ausgeliwwert gouf.

Firwat d'Anklo op Krichsverbriechen lautet

No Ugab vun der Bundesanwaltschaft nennt d'Uklo dräi Delikter: den Ubidden op zivil Energie-Infrastruktur, agestuuft als Krichsverbriechen no dem Völkerstrafgesetzbuch; d'Herbeiféierung vun enger Sprengstoffexplosioun; an d'Zerstéierung vu Bauwierker no dem normale Strofgesetzbuch. Dass et ëm e Krichsverbriechen geet, hänkt un zwee Punkten: der Zäit — d'Sabotage geschitt während dem aktiven internationale bewaffnete Konflikt tëscht Russland an der Ukrain — an der Positioun vun den däitschen Enquêteuren, dass et sech bei de Pipelinen ëm zivil, net militäresch, Anlagen handelt.

D'Uklo ass beim Staatsschutzsenat vum Hanseatesche Uewerlandesgeriicht zu Hamburg deposéiert ginn. Dëst muss elo entscheeden, ob et se zouléisst an e Prozess opmécht. D'Prokurateuren beschreiwen d'Beweislag als erdréckend a verweisen op Telefonsgespréicher, an deenen de Verdächtege sech selwer belaascht soll hunn — geféiert aus der italienescher Haft eraus — a virun allem op Mobilfunkdaten, déi hien um Tatuert positionéieren.

Eng Segeljuecht, sechs Komplizen a gefälschte Pabeieren

D'Enquêteuren hunn eng Operatioun rekonstruéiert, déi fir hir geopolitesch Wucht erstaunlech einfach opgezaimt war. No hirer Duerstellung huet eng kleng Crew eng Fräizäit-Segeljuecht — d'Andromeda — mat gefälschten Identitéitspabeieren gechartert, ass an d'Ostséi gefuer an huet Sprengstoff um Mieresgrond deposéiert. D'Team soll ronn eng hallef Dose Leit staark gewiescht sinn:

• e Skipper an de Koordinator u Bord — d'Roll, déi d'Prokurateuren dem Serhii K. zeschreiwen;
• en Expert fir Sprengstoff;
• véier Déifséitaucher, déi d'Sprengladunge mat Zäitzënder an enger Déift vu bis zu 80 Meter un de Pipelinen befestegt hunn.

Déi ganz Operatioun soll ronn 300.000 Dollar kascht hunn. De Serhii K. gouf am August 2025 no bei Rimini festgeholl an huet an engem italieneschen Héichsécherheetsgefängnes en Hongerstreik gemaach, ier den italieneschen Kassatiounsgeriicht am November d'Ausliwwerung fräi ginn huet; de 27. November 2025 gouf hien no Däitschland geflunn.

Hien ass net deen eenzegen Numm an der Akte. Déi däitsch Enquêteuren hunn bis zu siwe Verdächteger identifizéiert. En zweete Mann, gefouert als Volodymyr Z., gouf a Polen festgeholl, awer erëm fräigelooss, nodeems e pollnescht Geriicht d'Ausliwwerung refuséiert huet; ee vun de méigleche Bedeelegten ass no Berichter gestuerwen. Dänemark a Schweden hunn hir eege Enquêtë 2024 zougemaach — domat bleift Däitschland deen eenzege Staat, deen de Fall nach verfollegt.

D'Immunitéit als groussen Zankapel

D'Verteidegung wëll de Prozess um Terrain vum Vëlkerrecht féieren. De Serhii K. seet, hie wier zu där Zäit en aktive Member vun den ukraineschen Sträitkräften a sech an der Ukrain opgehalen — eng Situatioun, déi him no senge Affekoten eng funktionell Immunitéit géint eng auslännesch Strofverfollegung soll ginn. De Bundesgeriichtshaff huet dës Argumentatioun Ufank vun dësem Joer verworf: d'Pipelinen wieren zivil Anlagen, an eng verdeckt Operatioun kéint net als legitim Kampfhandlung gëllen.

Seng Affekoten weisen d'Uklo komplett zréck. „Ech mengen, dat hei ass e politesche Fall, an et gëtt kee direkte Beweis fir dem Serhii seng Bedeelegung un dëse Virfäll — a kann et och keen ginn“, sot de Mykola Katerynchuk, ee vu senge ukraineschen Affekoten. Säin italieneschen Affekot Nicola Canestrini sot no der Ausliwwerungsentscheedung: „Sou grouss d'Enttäuschung och ass, ech bleiwen zouversiichtlech, dass et no engem vollstännege Prozess an Däitschland zu engem Fräisproch kënnt.“

Wat et fir Kyiv an Europa heescht

D'Ukrain huet all staatlech Bedeelegung um Ubidden ëmmer bestridden. Op enger Pressekonferenz zu Dublin op d'Uklo ugeschwat, huet de President Volodymyr Zelenskyy sech bewosst net festleeë loossen.

Mir kennen nach net all d'Detailer vun dëser Prozedur. Mir hunn net offiziell all d'Detailer kritt, op d'mannst hunn ech se net gesinn.

D'Uklo kënnt zu engem heikelen Zäitpunkt fir d'Bezéiungen tëscht Berlin a Kyiv — zwou Regierungen, déi duerch déi däitsch militäresch a finanziell Ënnerstëtzung fir d'Ukrain nach ëmmer enk verbonne sinn. En ëffentleche Prozess, deen ënnersicht, ob Ukrainer däitsch-russesch Infrastruktur an d'Loft gesprengt hunn, riskéiert, deenen an Däitschland Munitioun ze ginn, déi eh scho skeptesch géigeniwwer där Ënnerstëtzung sinn.

Um Energiefront ass de Schued méi symbolesch wéi materiell. Keng vun de Leitunge war lafend, wéi d'Sprengung geschitt ass: Russland hat Nord Stream 1 e puer Wochen virdru bal ganz zougedréint, an Nord Stream 2 war ni zertifizéiert ginn, nodeems Däitschland d'Genehmegung de 22. Februar 2022 — zwee Deeg virun der russescher Invasioun — ausgesat hat. An awer hunn d'Explosiounen déi lescht kierperlech Verbindung vun der russesch-däitscher Gasära duerchtrennt a gewisen, wéi ugräifbar Europa seng ënnerséisch Kabelen a Pipelinen fir eng entschlossen Crew mat engem gelount Boot sinn — eng Léier, déi zënterhier d'NATO-Patrullen an der Ostséi verstäerkt an d'EU an hirem Wëllen bestäerkt huet, definitiv vum russesche Gas ewechzekommen.