Krich an der Ukrain

Kiew freet 6,6 Milliarden aus dem Friddensfong — an testt d'Eenegkeet vun de 27

D'Ukrain wëll, datt d'Memberstaaten — Lëtzebuerg dorënner — 6,6 Milliarden Euro, déi scho beim Europäesche Friddensfong bereetleien, elo a Waffe leeden.

Vu Camille Reuter · · 4 Min. Lieszäit

D'Europa-Gebai, Sëtz vum Rot vun der EU zu Bréissel, mat sengem laternfërmege Glaskubus an der Rei vun de Memberstaate-Fändelen dervrun.
Illustratiivt KI-generéiert Bild: d'Europa-Gebai zu Bréissel, Sëtz vum Rot vun der EU, mat sengem markante laternfërmege Glaskubus a sengem Façade aus erëmbenotzte Fënsterkäder, dervrun d'Rei vun de Fändele vun den EU-Memberstaaten. Illustratioun: KI-generéiert — Status

Um Schluechtfeld ass eng Dier fir e puer Méint opgaangen — an d'Ukrain wëll se elo mat europäeschem Geld duerchdrécken, ier se sech nees zoumécht. An engem Bréif vum 26. Juni, deen d'Agence Reuters gesinn an de 1. Juli gemellt huet, freet den ukrainesche Verdeedegungsminister Mykhailo Fedorov déi 27 EU-Regierungen, 6,6 Milliarden Euro (7,5 Milliarde Dollar), déi scho beim Europäesche Friddensfong bereetleien, direkt a Militärhëllef ëmzeleeden.

De Fedorov schwätzt vun engem Fenster vun sechs bis néng Méint, dat elo genotzt muss ginn: déi russesch Virstéiss sinn ofgebremst, d'Ukrain schléit zréck, an hir Attacke mat grousser Rechwäit stéieren dem Moskau seng Nofuerung déif am russeschen Territoire. Well de Friddensfong vun all 27 Memberstaate gemeinsam finanzéiert gëtt, trëfft dës Ufro all EU-Haaptstad — Lëtzebuerg agerechent — an hëlt eng al Fro nees op: wéi séier a wéi wäit d'EU dem Kiew säi Krich weider bezuelt.

Eng Ufro géint eng Lück vu 136 Milliarden

Déi 6,6 Milliarde sinn nëmmen e Brochdeel vun deem, wat d'Ukrain seet ze brauchen. De Fedorov beziffert de gesamte Verdeedegungsbedarf fir dëst Joer op ronn 136 Milliarden Euro. Dovun deckt de Kiew säin eegene Budget ëm déi 53 Milliarden of, an d'Ukrain soll 2026 nach eng Kéier ronn 28,3 Milliarden Euro fir d'Verdeedegung aus engem separaten EU-Prêt vu 90 Milliarde kréien. Trotzdeem, schreift de Minister, bleiwen substanziell Finanzéierungsbedierfnesser ongedeckt — dofir de Roff no deem baussebudgetäre Friddensfong nieft dem Prêt.

Hannert dem Timing stécht awer och e ganz praktesche Problem: Suen, déi scho versprach sinn, si schwéier auszeginn. Reuters huet gemellt, datt vun enger Tranche vu 5,9 Milliarden Euro, déi fir Drone geduecht war, nëmmen 3,9 Milliarden bis den 30. Juni iwwerwise konnte ginn — well d'Ukrain nëmme fir dee Betrag Beschafungskontrakter mat der europäescher Verdeedegungsindustrie ënnerschriwwen hat. Dem Fedorov säin Argument: d'Friddensfong-Milliarde musse genee do agesat ginn, wou se am séiersten ëmschloen.

Dës Mëttele kéinten ee vun den impaktvollste europäesche Bäiträg zu der Verdeedegung vun der Ukrain dëst Joer ginn — awer nëmmen, wa se dohin geleet ginn, wou se de gréissten an direktste militäreschen Effet erzéngen.

Déi Formuléierung aus dem Bréif ass direkt un déi Memberstaate geriicht, déi zesumme op de Sue sëtzen.

Wéi de Friddensfong funktionéiert — a firwat en hänke bliwwen ass

Den Europäesche Friddensfong ass e baussebudgetärt Instrument: en zitt net aus dem normalen EU-Budget, mä aus separate Bäiträg, déi all Memberstaat no sengem Bruttonationalakommes (BNA) bezilt. Säi Kär ass d'Réckerstattung — Regierungen, déi Waffen a Munitioun aus hiren eegene Beständ un d'Ukrain schécken, kréien en Deel vum Wäert erëm, no Berichter ronn 40 Prozent, wat se soll motivéieren, weider ze ginn.

Seng Schwächt ass déiselwecht wéi seng Kraaft: fir eng Auszuelung brauch et d'Zoustëmmung vun all 27 Regierungen. Dat huet enger eenzeger Haaptstad e Vetorecht ginn. Ënner dem fréiere Premier Viktor Orbán huet Ungarn d'Réckerstattungen aus dem Friddensfong méi wéi zwee Joer laang blockéiert, wat grouss Spender wéi Däitschland an d'Holland rosen gemaach an d'EU gezwongen huet, alternativ Weeër ze fannen, fir d'Waffe weider ze schécken.

Dëse Fréijoer huet sech d'Politik geréckelt. Ufanks Juni hunn de Kyiv Post an Euromaidan Press gemellt, d'Regierung vum Péter Magyar hätt de Veto opgehuewen an domat 6,6 Milliarden Euro u blockéierte Friddensfong-Bezuelungen entriegelt — genee de Betrag, deen elo am Zentrum vum Kiew senger Ufro steet. D'Iwwerdeckung ass opfälleg, mä déi zwou Saache sollten net verwiesselt ginn: d'EU-Kommissioun huet de 4. Juni gesot, si kéint déi gemellt Entriegelung net confirméieren, an d'Beamten hu gemengt, e fräigemaachte Réckstand géif eréischt fléissen, wann d'Regierungen sech op d'Auszuelungskritären eeneg sinn. Kloer ass: net d'Suen, mä de Konsens ass d'Nadelöhr.

Lëtzebuerg — kleng, mä konstant derbäi

Als Grënnungsmember an als BNA-baséierte Bäizueler hëlleft d'Groussherzogtum, de Friddensfong ze finanzéieren — an huet doduerch bei all Ausgabendecisioun matzeschwätzen. Lëtzebuerg stoung ëmmer am pro-ukrainesche Lager. Seng Gesamthëllef fir d'Ukrain iwwersteigt elo 550 Milliounen Euro, dorënner 259 Milliounen u Militärhëllef tëscht 2022 an 2025, nieft 196 Milliounen fir Vertriwwener a 96,2 Milliounen humanitär Hëllef.

Dat Engagement ass 2026 weidergaangen. Dem Land seng Militärhëllef huet 2025 déi 155 Milliounen Euro erreecht, an eng Bezuelung vu 15 Milliounen un d'NATO-koordinéiert Prioritised Ukraine Requirements List (PURL) huet säi Bäitrag zu där Initiativ op 30 Milliounen erophuewen.

  • Gesamthëllef fir d'Ukrain: méi wéi 550 Milliounen Euro zanter 2022
  • Militärhëllef (2022–2025): 259 Milliounen Euro
  • Militärhëllef 2025: 155 Milliounen, dorënner 15 Milliounen fir PURL

„Lëtzebuerg bleift solidaresch mat der Ukrain a wäert d'Land ënnerstëtzen, sou laang wéi néideg“, huet d'Verdeedegungsministesch Yuriko Backes gesot. Den Ausseminister Xavier Bettel huet e méi bedéngten Toun ugeschloen, wat d'Enn vum Krich ugeet: „Wat awer wierklech gebraucht gëtt, ass e Waffestëllstand — an dofir brauch et Vertrauen.“

Wat elo drop kënnt

Dem Fedorov säi Bréif ass nëmmen ee Been vun enger breeder Sammelaktioun. Op enger Pressekonferenz de 17. Juni huet hien och 20 Milliarden Dollar zousätzlech vun der ronn 50-Natiounen-staarker Ukraine Defence Contact Group — der sougenannter „Ramstein"-Koalitioun — gefrot, uewe op déi ronn 40 Milliarden, déi scho zougesot sinn. Mä d'Friddensfong-Ufro ass déi, déi direkt op den EU-Memberstaaten — an, iwwer de BNA-Schlëssel, op hire Steierzueler — landet.

Fir eng Decisioun ass nach kee Datum gesat, an d'Eestëmmegkeetsregel vum Fong bedeit, datt eng eenzeg Regierung alles ka bremsen. Fir Lëtzebuerg a seng 26 Partner ass d'Fro, déi de Kiew stellt, manner déi vun der Gréisst vum Scheck wéi déi vun der Vitesse: ob d'EU d'Sue beweegt krut, ier dat Fenster, dat de Fedorov beschreift, sech nees zougemaach huet.

Heefeg gefrot

Wat ass den Europäesche Friddensfong?
En ass e baussebudgetärt EU-Instrument, dat net aus dem normalen EU-Budget kënnt, mä aus separate Bäiträg vun de Memberstaaten no hirem Bruttonationalakommes. En erstat de Regierungen en Deel (no Berichter ronn 40 Prozent) vum Wäert vu Waffen a Munitioun, déi si aus hiren eegene Beständ un d'Ukrain schécken. Auszuelunge brauchen d'Zoustëmmung vun all 27 Staaten.
Firwat brauch d'Ukrain elo genee dës 6,6 Milliarden?
De Fedorov argumentéiert mat engem Fenster vu sechs bis néng Méint um Schluechtfeld — ofgebremste russesch Virstéiss an ukrainesch Géigenattacken. D'Suen sinn nëmmen e Brochdeel vum Bedarf vu 136 Milliarden Euro, mä si leien scho bereet a kéinten séier ëmgesat ginn.
Wéivill huet Lëtzebuerg der Ukrain bis elo ginn?
Méi wéi 550 Milliounen Euro zanter 2022: 259 Milliounen u Militärhëllef (2022–2025), 196 Milliounen fir Vertriwwener a 96,2 Milliounen humanitär Hëllef. 2025 louch d'Militärhëllef bei 155 Milliounen, dorënner 15 Milliounen fir d'PURL-Initiativ.
Firwat war de Fong bis elo blockéiert?
Well Auszuelungen d'Zoustëmmung vun all 27 Regierunge brauchen, konnt Ungarn ënner dem Viktor Orbán d'Réckerstattunge méi wéi zwee Joer blockéieren. Berichter Ufanks Juni soten, d'Regierung vum Péter Magyar hätt de Veto opgehuewen, wouduerch 6,6 Milliarden entriegelt goufen — d'Kommissioun konnt dat awer net confirméieren.
Quellen(11)
  1. 1Ukraine seeks €6.6 billion from EU's peace fund for military aidReuters (via Internazionale) · internazionale.it
  2. 2Ukraine Seeks €6.6bn From EU's Peace Fund for Military AidChronicle.lu (Reuters) · chronicle.lu
  3. 3Kiev seeks €6.6 bln from EU fund earmarked to compensate member states — ReutersTASS · tass.com
  4. 4Ukraine requests $7.5B from EU peace fund to boost war effortsDaily Sabah · dailysabah.com
  5. 5Hungary Drops Final Veto, Clearing €6.6B EU Air Defense Package for UkraineKyiv Post · kyivpost.com
  6. 6Hungary unblocks €6.6 billion in EU arms payments after dropping two-year veto on Ukraine aidEuromaidan Press · euromaidanpress.com
  7. 7The European Commission cannot confirm reports that Hungary unblocked €6.6 billion from the European Peace FacilityUkrainska Pravda · pravda.com.ua
  8. 8European Peace FacilityWikipedia · en.wikipedia.org
  9. 9EU military support for UkraineCouncil of the EU (Consilium) · consilium.europa.eu
  10. 10Luxembourg's Aid to Ukraine ExplainedChronicle.lu · chronicle.lu
  11. 11Luxembourg Announces Additional €15m Military Support for UkraineChronicle.lu · chronicle.lu

navigéierenopmaachenesczoumaachen