US-Geldpolitik
Alan Greenspan, de "Maestro" vun der US-Notebank, mat 100 Joer gestuerwen
Bal 19 Joer huet hien d'Federal Reserve gefouert a war eng Zäit laang den eenflossräichste Mann an der Weltwirtschaft – éier d'Finanzkris vun 2008 säi Bilan an Zweiwel gezunn huet.
Vu Jonas Thill · · 5 Min. Lieszäit

Den Alan Greenspan, deen iwwer 18 Joer un der Spëtzt vun der amerikanescher Federal Reserve stoung an domat zum eenflossräichste Zentralbankier vun der Globaliséierungszäit gouf, ass e Méindeg doheem zu Washington gestuerwen. Hie war 100 Joer al.
Seng Fra zënter 29 Joer, d'NBC-News-Korrespondentin Andrea Mitchell, huet matgedeelt, datt hien un de Suiten vun der Parkinson-Krankheet gestuerwen ass. Si huet hien als "e Risen vun engem Mann, deen iwwer Joerzéngten d'US-Wirtschaft ënner Presidenten vu béide Parteie matgepräägt huet" beschriwwen. Iwwer säin Doud bericht hunn ënner anerem NPR, CNBC, NBC News, CNN an Al Jazeera.
Wéineg net gewielte Beamten hunn d'Finanzwelt, an där d'Lëtzebuerger Banken a Fongen schaffen, esou staark gepräägt wéi de Greenspan. Vu 1987 bis 2006 huet hien de Präis vum Geld fir déi gréisst Wirtschaft vun der Welt festgeluecht – an huet sou e Modell vun der Zentralbankpolitik verankert, deen nach ëmmer de Kader bilt, an deem d'Europäesch Zentralbank a seng Partner haut funktionéieren: onofhängeg, op d'Inflatioun bedaach, an dem ee bäimësst, d'Mäert ze berouegen.
D'Joren als "Maestro"
De Greenspan, dee vum Ronald Reagan am August 1987 ernannt a duerno ënner dem George H.W. Bush, dem Bill Clinton an dem George W. Bush erëm bestätegt gouf, war deen 13. President vun der Federal Reserve a war fënnef Mandater laang am Amt. Säin Ufank war scho vun enger Kris gezeechent: e puer Woche méi spéit ass de Bourse op de "Black Monday", den 19. Oktober 1987, ofgestierzt, wéi den Dow-Jones-Index op engem eenzegen Dag ëm ronn 22 Prozent gefall ass. Dem Greenspan seng séier Zouso vu Liquiditéit gëtt allgemeng als dat ugesinn, wat e méi breeden Zesummebroch verhënnert huet – an huet seng Reputatioun als roueg Hand begrënnt.
An den nächsten zwee Joerzéngten huet hien d'Geldpolitik duerch déi laang Expansioun vun den 1990er Joren, duerch d'Asien- a Russland-Krisen vu 1997–98, duerch de Plaze vun der Dotcom-Bubble am Joer 2000 an d'Zäit nom 11. September 2001 gesteiert. Säin dacks schwéier verständlechen Ausdrock huet de Begrëff "Fedspeak" entstoe gelooss, an de Journalist Bob Woodward huet e Buch vun 2000 iwwer hien einfach Maestro genannt. D'Mäert sinn iwwerzeegt ginn, datt d'Fed ëmmer d'Zënse géif erofsetzen, fir falend Verméigenspräisser ofzefiederen – eng Erwaardung, déi de Spëtznumm "Greenspan Put" krut.
Gebuer zu New York de 6. Mäerz 1926, huet de Greenspan op der Juilliard School Klarinett a Saxofon studéiert an huet kuerz an enger Swing-Band gespillt, ier hie sech der Wirtschaft zougewant huet. An den 1950er Joren ass hien an d'Ëmfeld vun der Schrëftstellerin Ayn Rand a hirer Fräimaartphilosophie geroden, eng Weltsiicht, déi seng liewenslaang Skepsis géint Reglementéierung gepräägt huet. Mëtt der 1970er Joren huet hien de President's Council of Economic Advisers ënner dem President Gerald Ford geleet, ier hien de Posten un der Fed ugaangen ass, deen hie soll definéieren.
"Irrational exuberance"
Säi meeschtzitéierte Saz koum net als Uweisung, mä als Fro. An der Francis-Boyer-Konferenz um American Enterprise Institute zu Washington, de 5. Dezember 1996, huet hie lauthals gefrot, ob d'klammend Mäert net der Realitéit virausgelaf wären.
Mä wéi wësse mir, wéini eng irrational Iwwerschäerfung d'Verméigenspräisser ongerechtfäerdegt an d'Luucht gedriwwen huet, déi dann onerwaarten an domener Zesummebréch ënnerleien, esou wéi a Japan an de leschten zéng Joer?
Déi zwee Wierder "irrational exuberance" hunn d'Weltmäert iwwer Nuecht opgerëselt a sinn an de Finanzvokabulär agaangen. Trotzdeem huet de Greenspan sech gréisstendeels gehitt, géint déi Bubbele virzegoen, déi hien selwer benannt hat: hien huet argumentéiert, et wier méi einfach a méi sécher, no engem Crash opzeraumen, wéi e Boom am Viraus z'erkennen an ofzelassen – eng Doktrin, déi méi spéit schaarf a Fro gestallt sollt ginn.
E bestriddene Bilan
De Greenspan ass am Januar 2006 zréckgetrueden an huet u Ben Bernanke ofginn. Bannent zwee Joer ass dat deregléiert, kredittgedriwwent System, dat hie geleet hat, an déi schlëmmst Finanzkris zënter der Grousser Depressioun gerutscht. Am Joer 2011 huet déi iwwerparteilech Financial Crisis Inquiry Commission festgehalen, datt d'Kris deelweis dovunner ausgeléist gouf, datt hien den Handel mat Subprime-Hypothéik-Pabeieren net ageschränkt huet an datt hien d'Finanzderegléierung gefërdert huet.
De Greenspan selwer huet eng rar Erkenntnis zouginn. Wéi hien de 23. Oktober 2008 virum House Committee on Oversight and Government Reform ausgesot huet, ënner de Froe vum Comité-Chef Henry Waxman, huet hie zouginn, datt säi Glawen un d'Selbstkorrekturkraaft vun de Mäert falsch wier.
"Jo, ech hunn e Mängel fonnt. Ech weess net, wéi bedeitend oder dauerhaft en ass, mä ech sinn iwwer dës Tatsaach ganz beonrouegt."
Hien huet dem Comité gesot, hie wier an engem Zoustand vu "geschockter Ongleewegkeet" gewiescht, datt d'Banken hir eege Aktionären net besser geschützt hätten.
Fir seng Bewonnerer huet d'Kris déi Leeschtung vun zwee Joerzéngte mat nidereger Inflatioun a stabilem Wuesstem net ausgewëscht. "Hie war e grousse Zentralbankier, deen säi Land bal zwee Joerzéngte laang duerch de Wuelstand gefouert huet", sot de Bernanke an engem Hommage. "Mir léiere weider vun him, och wann hien net méi bei eis ass." D'Federal Reserve sot, seng "Bäiträg zur Geldpolitik an zum wirtschaftleche Gedankegutt hunn op dëser Institutioun e bleiwenden Androck hannerlooss." Och de Jamie Dimon vu JPMorgan an de Brian Moynihan vun der Bank of America hunn hien geéiert.
De Kader, deen hien iwwerlieft huet
Dem Greenspan säin déifste Bilan ass de Kader éischter wéi eng eenzel Entscheedung: déi haut bal allgemeng Iwwerzeegung, datt eng onofhängeg Zentralbank, déi op d'Präisstabilitéit konzentréiert an an enger Panik handlungsbereet ass, de Schlëssel zu enger moderner Wirtschaft ass. Dëse Konsens ass parallel zur Schafung vum Euro a vun der Europäescher Zentralbank gereift, an hie bilt d'Fundament fir déi regelgebonnen, weltwäit verflichte Finanz, op där de Lëtzebuerger Finanzplaz baséiert.
D'Groussherzogtum ass haut deen éischte Standuert fir Investmentsfongen an Europa an, no den USA, deen zweetgréisste vun der Welt. Laut der Association of the Luxembourg Fund Industry (ALFI) loungen d'Nettoverméigen ënner Gestioun 2025 bei ronn 8,3 Billioune Euro, mat Fongen, déi a méi wéi 70 Länner verdeelt ginn. Dës grenziwwerschreidend Architektur – Kapital, dat fräi ënner der Opsiicht vun déngleche Zentralbanke leeft – ass zu engem groussen Deel d'Welt, déi de Greenspan mat opgebaut huet.
2005 huet de George W. Bush him d'Presidential Medal of Freedom verlitt, an 2002 krut hien en éierehallwer briteschen Adelsstand (KBE). De Greenspan hannerléisst seng Fra, d'Andrea Mitchell.
Heefeg gefrot
- Wien war den Alan Greenspan?
- Hie war en amerikanesche Wirtschaftswëssenschaftler an deen 13. President vun der US-Notebank Federal Reserve, déi hie vun 1987 bis 2006 ënner véier Presidenten gefouert huet. Hie gouf als 'Maestro' vun der Geldpolitik bezeechent.
- Firwat ass säi Bilan ëmstridden?
- Hien huet d'Fed am Januar 2006 verlooss, an 2007–08 ass d'Finanzkris ausgebrach. Eng US-Kommissioun huet 2011 festgehalen, datt seng Fërderung vun der Derégléierung an säi feelende Wëllen, den Handel mat Subprime-Pabeieren ze bremsen, d'Kris matausgeléist hunn.
- Wat huet säin Doud mat Lëtzebuerg ze dinn?
- E perséinleche Lien gëtt et net, mä de Modell vun onofhängege Zentralbanke mat stabiller Inflatioun, deen hien gepräägt huet, ass de Kader, an deem d'EZB an de Lëtzebuerger Fongsfinanzplaz mat ronn 8,3 Billiounen Euro u Verméigen ënner Gestioun funktionéieren.
Quellen(10)
- 1Alan Greenspan, the legendary former Federal Reserve chair, diesNPR · npr.org
- 2Alan Greenspan, former chairman of the Fed, dies at age 100CNBC · cnbc.com
- 3Former US Federal Reserve Chairman Alan Greenspan dies at age 100Al Jazeera · aljazeera.com
- 4Alan Greenspan, economist and longtime head of the Federal Reserve, dies at 100NBC News · nbcnews.com
- 5Alan Greenspan, former head of Federal Reserve, dies at 100CNN Business · cnn.com
- 6Speech: The Challenge of Central Banking in a Democratic Society (Francis Boyer Lecture)Federal Reserve Board (primary source) · federalreserve.gov
- 7The Financial Crisis and the Role of Federal Regulators (hearing transcript, 23 Oct 2008)U.S. Government Publishing Office (primary source) · govinfo.gov
- 8Greenspan admits 'flaw' in ideologyAl Jazeera · aljazeera.com
- 9'We are still learning from him': Tributes to Alan Greenspan recall former Fed chairman's impactYahoo Finance · finance.yahoo.com
- 10Luxembourg: The global fund centre / Year in figuresAssociation of the Luxembourg Fund Industry (ALFI) · alfi.lu
Zu deemselwechte Sujet

Schonn de zweete Podium an zwielef Deeg: Van der Weken leeft zu Doha op de Bronzeplaz


